ボルボ・カー仙台泉のブログをご覧いただきありがとうございます。

SRA　氏家です。

.

.

10月といえば🎃🎃🎃ハロウィン🎃🎃🎃

.

ということで

お菓子をお配りしております🍭✨

.

日本でもすっかり行事化したハロウィンですが、ボルボの故郷スウェーデンでも

近年の日本同様、都市部を中心にアメリカ文化が強く流入していることから

「アメリカ的なハロウィンの遊び」が見られるようになったそうです🎃

.

「trick or treat?」は、スウェーデンでは「ブース！ゴーディス！」というそうです💡

「ブース」はスウェーデン語で「いたずら」、「ゴース」は「キャンディ(飴)」。

.

ハロウィンはどこの国でも楽しいイベントになっているようですね♬

.

.

.

今回写真を載せるにあたって、モデルは佐々木さんだ！と決めていたのですが

周りが引くくらい写真を撮りまくり、、、

.

まぁ実際はもっと撮っているのですが📷

本来の趣旨からそれて、ただの撮影会になってしまったのでした＼(^o^)／

そんなときもあっていい。と自分に言い聞かせております🐻

.

.

先日セットプランのご案内をしましたが、タイヤ交換のご予約もちょこちょこと入ってきております！

土日は入庫が混み合うことが予想されますので、日時がお決まりの方は

お早めにご連絡いただければ幸いですm(__)m

.

ボルボ・カー仙台泉

サービスフロント

TEL　022-776-9321

.

今日は日中も上に一枚羽織っていないと寒いですね。

皆様風邪等ひかないようお気をつけくださ～い✋

.

.